Fed up with eye-watering fuel costs? Same. The good news: this year’s electric and hybrid cars are smarter, sleeker and more stylish than ever. Here are the ones that tick every box.